Aucun avertissement de cyclone n’est en vigueur à Maurice

(French Version)

Aucun avertissement de cyclone n’est en vigueur à Maurice
Aucun avertissement de cyclone n’est en vigueur à Maurice

Seizième et dernier bulletin de cyclone pour Maurice émis à 04h10 heures ce mercredi 02 février 2022

Au cours des dernières six heures, le cyclone tropical intense Batsirai s’est considérablement ralenti.
A 04h00, le cyclone tropical intense Batsirai était centré à environ 220 km au nord-ouest de Maurice en latitude 19.0 degrés sud et longitude 55.6 degrés est. Il se déplace maintenant dans une direction de l’ouest-sud-ouest à une vitesse d’environ 10 km/h.

Des bandes nuageuses très actives associées à Batsirai continuent à traverser l’île avec des pluies intermittentes, moderées à fortes par moments. Plusieurs régions enregistrent encore des rafales de vent de l’ordre de 100km/h. Toutefois, le risque de rafales de vent dépassant 120 km/h n’existe pas. Comme Batsirai s’éloigne, les rafales vont commencer à diminuer dans les prochaines heures.

Aucun avertissement de cyclone n’est en vigueur à Maurice

Les plus fortes rafales enregistrées jusqu’à present:
Domaines les Pailles: 155 km/h
Champ de Mars : 151 km/h
Riviere Noire: 108 km/h
Beau Songes: 101 km/h
Grand Bassin: 108 km/h
Le Morne: 115 km/h
Vacoas: 109 km/h
Riche Terre : 100 km/h
Bell Village : 100 km/h
Nouvelle Decouverte : 108 km/h

Aucun avertissement de cyclone n’est en vigueur à Maurice
Aucun avertissement de cyclone n’est en vigueur à Maurice

Pour plus de renseignements, le publique est conseillé de consulter nos bulletins réguliers.

(English Version)

No cyclone warning  is in force in Mauritius
No cyclone warning  is in force in Mauritius

Sixteenth and last cyclone bulletin for Mauritius issued at 0410 hours on Thursday 03 February 2022

During the last 6 hours intense tropical cyclone Batsirai has considerably slowed down. At 0400 hours cyclone Batsirai was centred at about  220 km to the north west of Mauritius in latitude 19.0 degrees South and longitude 55.6 degrees East. It is moving towards the west southwest at a reduced speed of about 10 km/h.

Very active clouds bands are still crossing the island with moderate to locally heavy intermittent rain. Several stations over the island are still recording  gusts of the order of 100 km/h. However, the risks of gusts exceeding 120 km/h does not exist. Since Batsirai is moving away, the gusts will start decreasing in the next couple of hours.

No cyclone warning  is in force in Mauritius.

Some of the highest gusts recorded so far are as follows:

Domaines les Pailles: 155 km/h
Champ de Mars : 151 km/h
Riviere Noire: 108 km/h
Beau Songes: 101 km/h
Grand Bassin: 108 km/h
Le Morne: 115 km/h
Vacoas: 109 km/h
Riche Terre : 100 km/h
Bell Village : 100 km/h
Nouvelle Decouverte : 108 km/h

No cyclone warning  is in force in Mauritius
No cyclone warning  is in force in Mauritius

The public is advised to follow our regular bulletins for further information.

(Creole Version)

Pena oken warning siklonn en viger lor Moris
Pena oken warning siklonn en viger lor Moris

Seziem ek dernie biltin siklonn pour Moris ki fine tire a 04h10 azordi zedi 03 fevriye 2022

Diran dernie sis ere siklonn tropikal intans Batsirai inn bien  ralenti. A 0400er gramatin siklonn Batsirai ti centre a environ 220km depi nor wes Moris lor latitid 19.0 degre sid ek longitid 55.6 degre es. Li pe bouz dan enn direksion lwes sid-wes a enn vites reduite anviron 10 km/h.

Bann band niaz bien aktif pe kontinie travers lil avec gro la pli par moman. Plisiers stasions pe enkor anrezistre bann rafal de lord de 100 km/h. Toutfwa pena risk gagn rafal ki pou depas 120km/h. Kuma Batsirai pe kontinie eloigne ban rafal pou komans diminie dan bann prosin er.

Pena oken warning siklonn en viger lor Moris

Bann gro rafale ki finn  anrezistre ziska ler: 
Domaine des Pailles: 155 km/h
Champ de Mars : 151 km/h
Riviere Noire: 108 km/h
Beau Songes: 101km/h
Grand Bassin: 108 km/h
Le Morne: 115 km/h
Vacoas: 109 km/h
Riche Terre : 100 km/h
Bell Village : 100 km/h
Nouvelle Decouverte : 108 km/h

Pena oken warning siklonn en viger lor Moris
Pena oken warning siklonn en viger lor Moris

Pou plis informasion piblik bizin consilte nou ban biltin regilie.

Source : metservice.intnet.mu

Last Updated on 3 February 2022 @ 5:15 am